La diversité culturelle du Maroc est célébrée à Rio
Une tribune publiée par le plus grand journal du Brésil de l’Ambassadeur du Maroc.
Nabil Adghoghi *
Les rythmes musicaux et les chorégraphies ont, de tout temps, constitué de belles expressions de la diversité humaine et de la diversité culturelle. En rendant hommage cette année au Maroc, le Carnaval de Rio perpétue une belle tradition qui a toujours distingué le Brésil et le peuple brésilien, celle de l’ouverture sur les cultures du monde et de l’accueil généreux des richesses artistiques et musicales des autres cultures.
Cet hommage célèbre un pays connu et reconnu pour être un creuset de cultures diverses, un carrefour de civilisations, une terre aux influences variées… La situation géographique du pays et son riche patrimoine historique ont façonné la personnalité du peuple marocain d’aujourd’hui et favorisé le développement de diverses formes artistiques, de l’architecture à la calligraphie, en passant par la gastronomie, le tissage, la confection de bijoux et la céramique.
Cette pluralité se reflète dans les expressions artistiques du Royaume, dont de belles facettes ont été présentées avec brio et maestria par la grande école de Mocidade Independente de Padre Miguel. L’intrigue a combinent, avec subtilité, le concept classique de la culture, qu’il était folklorique et populaire, à travers des festivals traditionnels et l’artisanat populaire, et le concept plus contemporain de la culture marocaine du 21ème siècle, qui est marqué par un grand renouveau culturel et une grande libération créative.
Aujourd’hui, Le Maroc connaît une dynamique culturelle et artistique indéniable, impulsée aussi bien par la dynamique démocratique dans ce pays, à son climat de liberté, à son modernité sociale, à son multiculturalisme – dons le Maroc est adepte – et à son interaction avec le monde extérieur qui vous permet d’accepter les cultures et les influences étrangères.
Sur les 12 millions de touristes qui visitent le Maroc chaque année, plus de 80% viennent au Maroc pour sa culture et pour y découvrir la richesse du patrimoine culturel marocain.
Très certainement, les 35.000 de touristes brésiliens qui se rendent chaque année au Maroc découvrent les multiples facettes de cette culture, de ce melting-pot et mélange d’influences berbères, arabes, africaines, séfarades et européens. Ils le découvrent à travers le patrimoine architectural marocain, riche et varié ; à travers les festivals de musique, à la renommée internationale grandissante ; où encore à travers le design, la gastrinomie et le costume marocain, dont la notoriété mondiale croît de jour en jour.
Ce Maroc s’est laissé influencé par les différentes civilisations qui s’y sont succédées, ce qui explique sans doute la tolérance et l’ouverture d’esprit des Marocains et la manière subtile avec laquelle ils ont su favorisé la cohabitation des cultures et le respect entre les religions.
Ce Maroc a toujours su profiter des apports extérieurs, comme ce fut particulièrement le cas de la musique, lorsque, dans les années 1960, des Noirs américains, comme le jazzman Randy Weston, découvrent la proximité de leur culture musicale avec celle du gnaoua. Une proximité symbolisée par la ressemblance entre les rythmes et les instruments de musique et dont la fusion va devenir un moyen de renouer et de communier avec les racines. Et encore plus évident dans le cas du Brésil grâce à de fortes similitudes entre les rythmes gnaoua, les rythmes Olodum et Axe Music …
Le Maroc est présenté comme un pays fier de son patrimoine antique et, dans le même temps, vise à promouvoir les plus innovantes expressions artistiques et culturelles.
La belle réception faite par le public carioca est une grande joie et de fierté pour le Maroc, qui vise à renforcer les liens culturels et humains avec cette grande nation: Brésil.
Connu à travers de l’histoire pour leurs identités multiculturelles, le Maroc et le Brésil peuvent montrer que la diversité humaine est une force. La tolérance et l’acceptation de l’autre est la meilleure réponse sur les réflexes du xénophobes, du protectionnisme et de la montée des frontières ou des barrières. Le monde entier a été ravi avec le message de paix, de tolérance et de joie que le Brésil a envoyé au monde aux Jeux Olympiques Rio 2016. Un message encore plus optimiste a été envoyé par la ‘Mocidade Independente de Padre Miguel’ quand il a dit: « Oh mon Brésil, embrasser l’humanité… Vous êtes la mère patrie de l’ amitié… Venez au Maroc, mon bien, vient mon Vila Vintém ». Plus que jamais comme, Il est ce message que nous devons tous promouvoir et défendre par la foi, la détermination et la confiance.
* Ambassadeur du Maroc au Brésil